ภาษาอังกฤษ, ภาษาอาหรับ, ภาษาอินโดนีเซีย, ภาษามลายู, ภาษาโปรตุเกส